Renseignements importants sur la COVID-19 / Important information on COVID-19!

Nous demandons à tous les patients et visiteurs qui se présentent à HSN de porter un masque en tant que mesure supplémentaire pour réduire la propagation des microbes et protéger les patients vulnérables. Les masques fabriqués à la main ne sont PAS acceptables. Si vous venez à HSN comme patient ou partenaire de soins, vous recevrez un masque approuvé par l’hôpital que vous devez porter pendant la durée de votre visite pour assurer votre sécurité et celle des autres patients ou partenaires de soins, du personnel, des médecins, des apprenants et des bénévoles.

Les patients subissant une intervention qui exige d’enlever le masque doivent garder celui-ci à portée de la main pour être capable de le remettre après l’intervention.

Avant de venir à l’hôpital, veuillez consulter notre page d’information sur la COVID-19 où vous trouverez des mises à jour régulières.

    Protection de la vie privée | Bulletin électronique d'HSN

    Conformément aux articles 38 et 39 de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, les renseignements contenus dans le formulaire d’abonnement au bulletin électronique d’Horizon Santé-Nord sont essentiels à la saine gestion d’une activité autorisée par la loi. En remplissant le formulaire, vous indiquez votre adresse courriel préférée à HSN afin de vous abonner à un bulletin électronique. Votre adresse courriel sera transmise à un tiers, MailChimp, qui vous enverra le bulletin au nom d’HSN. MailChimp conservera votre courriel sur son serveur aux États-Unis. Si vous avez des questions concernant la collecte, l’utilisation ou la divulgation de ces renseignements par HSN, veuillez communiquer avec le Service des communications au 705-523-7118. Pour vous faciliter la tâche, vous trouvez ci-dessous les liens vers la politique de confidentialité de MailChimp et les règles d’exonération de son profil d’entreprise.  

    Politique de confidentialité de MailChimp

    http://www.mailchimp.com/terms-policies/privacy-policy/

    Profil d’entreprise de MailChimp : règles d’exonération

    http://export.gov/safeharbor/